来,念完之后有用汉语翻译过来念了一遍。
等沐云帆念完之后,看到一旁的南昕和周芳都已经呆住了。
南昕不相信,连忙利用网络上的翻译工具翻译了一下全文,和沐云帆翻译的几乎是没有出入。
“这篇文章你看过?”
“大小姐,你在网上随便找的,我怎么可能看过。我知道你不喜欢我,在你眼中我除了能打意外就一无是处,但是你要知道我是不可能害你的。”沐云帆道。
南昕看着沐云帆,此时她咬着嘴唇,她也不知道为什么,她就觉得这一瞬间沐云帆特别的真诚。
“南董,阿罕麦德先生过来了。”就在这时,南昕团队的人急急忙忙过来了。
“没时间了,沐云帆,我相信你这次,你来做翻译。”南昕这个时候心里没底,但也只能这样了。她心中也暗暗发誓,如果沐云帆敢乱来,敢骗她,今天之后一定要他滚蛋,永远不见他。婚约一事就是自己死也不会承认的。
“是。”
就在这时,南昕团队的人也是带着对方公司的人来了,对方来人只有两人,一个大腹便便的埃及男子,和一个女人。男子穿着正装,而女子打扮比较职业化。
“你好,阿罕麦德先生。”酒店贵宾接待室,南昕是热情地向对方打了一个招呼主动和对方握手,而男子身边的女子也是在一旁做着同声翻译。沐云帆此时也明白了,原来这女人和他一样,也是一个翻译。
“你好,没想到世界上还有像您这样美丽的女士。”阿罕麦德道。
沐云帆在南昕身边做了同声翻译。
南昕笑道:“阿罕麦德先生过奖了,首先欢迎你来华夏,同时也感谢贵公司选择了我们,下面我为你介绍一下我们公司的企业文化吧。”
南昕在说的时候阿罕麦德身边的那个翻译也是很专业,全程无障碍做着同声翻译。也是,没有这金刚钻也不敢揽这个瓷器活,这不是什么翻译都是像沐云帆这样随便找了一个仓库管理员来做的。
当然,沐云帆的表现是一点不比对方差,他依旧是准确无误的将阿罕麦德所说的话同声翻译给了南昕。南昕也是慢慢放心下来,刚开始的时候她还担心沐云帆会掉链子,可是随着接下来的交谈,她内心的变化先是担心,然后是吃惊,接下来是震惊,而现在她内心是平静和安心的。而今天,她觉得自己也应该重新认识一下沐云帆了,这家伙看来并不只是四肢发达而已,头脑也不简单啊。
这个自己之前认为除了能打一无是处的人,在阿拉伯语的翻译上,竟然是完全不输给对方专业的翻译。
谈得差不多了,对方希望去企业参观一下。其实对方没有直接去企业参观而定在酒店见面就是要先看看南辰这边的态度和诚意,能谈好去参观,不能谈好那就此作罢。而现在对方主动要求参观,看来效果是很不错的。
在路上,沐云帆也是私自和阿罕麦德聊了起来,而这沐云帆并没有翻译给南昕听。
“沐云帆,阿罕麦德先生说什么?你要翻译给我啊。”南昕见两人聊了半天,沐云帆没翻译,她是有些急,主要是听不懂,不知道沐云帆在给对方说什么。
沐云帆笑道:“南董,我和阿罕麦德先生随便聊聊的,我说我很喜欢古埃及的文化,然后就聊聊古埃及的文化,对了,他还夸我一表人才,觉得我们两人很般配。”
南昕一听,脸色一变,冷声道:“沐云帆,你胡说八道什么?”
“我没胡说,不信你问这位美女翻译。”
南昕看向那位女翻译,对方没说话,只是点点头,证明沐云帆说的是真的。
随后南昕是瞪了一眼,说道:“沐云帆,现在是工作,你别聊家常,我们要让阿罕麦德先生多了解一下我们的企业。你好好翻译我的话就行了,别说一些多余的话。”
“是,南董。”
请收藏:https://m.syyh.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)